“先生，我出院了，申请回归球队。”杨北走到哈里斯身边，有些低眉顺眼地说道。
“噢，杨，我知道情况了，凯亚已经通知了我。”凯亚是俱乐部的体育主管，球员进出的事，基本上他说了算。
“距离这个赛季结束还有3场比赛，你可以在待在家里休养，没必要跟我们一起受苦。”
“不，先生，我已经康复了，我是申请回来训练的。”
“训练？”哈里斯有些吃惊：“可凯亚告诉我，你的手术失败了，不能指望你了。”
球队马上面临大赛，哈里斯手上可用之人紧缺，他巴不得球队多点人，但必须是有用的人。
“那是医院诊断出错了，我的身体我自己清楚。就在昨天，我还在野球场踢了200分钟。”杨北拍了拍自己的腿。
“稍等。”哈里斯转过身，拿起手机拨了出去，看来是要找凯亚求证。
挂断电话，哈里斯看了杨北一眼，满脸不悦，哼声道：“你是在浪费我的时间，也是在浪费你的生命。”说罢转身朝训练队伍走过去。
杨北赶紧跟上，可哈里斯毫不理会。
队伍中，同样是从U18提拔上来的昂耶丁马朝着杨北挥了挥手。他是杨北在米尔沃尔为数不多的朋友。
眼看就要失去这次交流的机会，杨北急眼了。他几步上前，一把抢过体能教练罗比特脖子上的秒表，按下计时按钮，再一把塞回罗比特手里。
罗比特之前也在米尔沃尔青训营，算杨北的老熟人。
“罗比特，帮我计时，400米。”说罢，转身向训练场边的标准跑道冲去。
一脸懵逼的罗比特看了看杨北跑开的身影，又看向哈里斯。
哈里斯摇摇头，有些怜悯地说道：“又一个不甘心被命运摆布的可怜人罢了。”
杨北一开始的速度很一般。
这一突发状况已经引起了队员们的围观。
前锋格雷戈里以速度著称，此时笑道：“哈哈哈，杨是要向我们证明，他的双腿还健在吗？”
有人接道：“不，杨是来打卡上班的，他希望这个星期领到足额的薪水。”
人群吵吵嚷嚷。正在罗比特正准备掐掉秒表的时候，昂耶丁马指着跑道上的杨北，叫道：“快看，头儿，你应该给他一个机会。”
众人纷纷望去，发现杨北正在加速、不断加速……
“见鬼，这是……这是跑百米还是跑圈？”
众人的脖颈，开始随着杨北的身影转动。
回到众人身边，杨北略微喘着粗气，指着秒表，冲张大嘴巴的罗比特说道：“多少？”
罗比特低头看去，难以置信地报出一个数字：“49秒60。”要知道，这个时间，还包含了杨北按下秒表后说话、回到跑道的时间。
看着旁边有些没回过神的哈里斯，杨北说：“再来一次。”
再次抢过秒表，复位，计时，冲出去！
场上再没有了杂音。众人的脖颈，再次缓缓转动。
这一次，罗比特在杨北刚跑满一圈的时候就掐了表：“48秒88！”
哈里斯愣神了好一会，缓缓道：“这不科学。”
“杨，你刚刚大伤初愈，别勉强。”看到杨北跑回来，昂耶丁马走上前关切地说道。
众人心底不由得骂娘。“大伤初愈？这TM的叫做大伤初愈？”
格雷戈里此刻眼睛发直盯着杨北：“这是去住院还是去深造了？去了肯尼亚？还是牙买加？”
-----------------
周二，伦敦皇家国立骨科医院。
托马斯医生接到米尔沃尔体育主管凯亚的电话，一脸的莫名其妙。
“不，凯亚，我们合作5年了。我保证，那个华夏男孩已经废了。作为老伙计，我只是不想你花冤枉钱。”
“嘿，凯亚，听我说，信任就像一张纸，一旦折皱，就再也无法抚平了。”
挂断电话，托马斯撇撇嘴。
护士阿黛拉敲门进来：“托马斯医生，米尔沃尔的人来了。”
托马斯嘀咕道：“来就来吧，我不介意为医院创收。”
杨北在主管助理波西亚和队医奥罗拉的陪同下，再次来到这家医院。
俱乐部本来已经采信了医院传真的杨北出院报告，但现在，在主教练哈里斯的强烈要求下，要给杨北做一次全面的体检。
“杨，你的拐杖呢？你必须对自己的身体负责。”阿黛拉有些责怪的抱怨。
杨北走进办公室，笑着说道：“谢谢你，阿黛拉，我现在健壮得像一头公牛。”
托马斯冷笑一声：“喔，看看谁来了，一头被阉割了两次的公牛。”
“托马斯医生，你是在嘲笑我的霉运？还是在嘲笑你自己的医术？”
“听着，杨，你的复查要求，是对我的羞辱，也是对皇家骨科医院的羞辱。如果真如你所说的存在误诊，我就把自己的腿敲断。”
说罢也不理会几个人，刷刷刷签了就诊单，让阿黛拉带着走人。
阿黛拉全程陪同。之前的几个月，阿黛拉当过杨北很久的拐杖，对杨北说过很多鼓励的话。还有就是吃过很多杨宗庆捎来的华夏小零食。
“不是我贪吃，是杨太消沉，总是没有胃口。没有一种罪恶比浪费更可耻。”
她由衷希望杨北是被误诊了，希望自己这个朋友是真的康复了。
三个小时后。体检中心大厅。阿黛拉把体检报告递给奥罗拉，转头对杨北兴奋地说道：“真是不可思议，杨。我觉得是你的善良和慷慨，让你获得了神秘的力量，才能这么快康复。希望有一天，能在酋长球场看到你身穿红白球衣的身影！”
看着阿黛拉的背影，杨北摸摸下巴：“去阿森纳？呃，4是我幸运数字……不错的建议。”
医生办公室，托马斯拿着杨北前后两次的磁共振片子，有些歇斯底里地叫道：“这不科学！这是人为造成的事故！这不是我的问题！一定是之前的片子拿错了，检验科的人必须为此付出代价。”
一旁的阿黛拉摇摇头，出门之前回头道：“托马斯医生，杨说了，他不准备追究你的责任。”
